Kalaja e Lezhës
Kalaja e Lezhës është një nga objektet më të rëndësishme të Trashëgimisë Kulturore dhe Historisë Shqiptare.
Kalaja qytetit antik të Lezhës rrethohet nga mure të periudhave të ndryshme që vijojnë nga antikiteti shek.IV p.k me emrin qyteti i lashtë I Lisit, ajo është djegur dhe regulluar disa herë, ndërsa rindertimet e saj të fundit të dokumentuara janë të vitit 1521, në kohën e Sulltanit Sulejmanit.
Kalaja ka në një pozicion strategjik me pamje të mrekullueshme, ngrihet majë një kodre me vizionin e fushave qe e rrethojnë dhe në horizont detin Adriatik. Në Kalanë e Lezhës Heroi ynë Kombëtar Gjergj Kastrioti lidhi besën bashkë me 12 princat shqiptarë, ngjarje e cila do ishte vendimtare për historinë e Shqipërisë dhe Ballkanit e cila ndaloi për një periudhë të konsiderusheme përparimin e Osmanëve në Ballkan, duke u kthyer në mur të pakalueshëm për ta në Europën Perëndimore.
Kalaja e Lezhës është një pikë referimi për vizitorët që duan të njihen me çështjet më në zë të historisë dhe kulturës Shqiptare.
Kalaja ndodhet përballë sitit arkeologjik të Butrintit. Për të shkuar aty duhet të kaloni kanalin e Vivarit në rrugën që lidh Sarandën me Greqinë.
Këtë kala e ka ndërtuar Ali Pashë Tepelena rreth viteve 1807 – 1808. Kalaja është ndërtuar shpejt dhe synimi kryesor ishte mbrojtja nga ana e detit.
Kalaja ka një formë të thjeshtë katërkëndëshe me përmasa 20 x 30 m, me katër kulla të vendosura në qoshet e saj. Dy kullat e drejtuara nga deti janë rrethore, ndërsa dy të tjerat, janë katërkëndëshe. Midis këtyre të fundit ndodhet edhe porta kryesore e kështjellës.
Ajo u ndërtua me nxitim nga Ali Pasha për të ndaluar zbarkimin e ushtrive franceze prezente në ishullin e Korfuzit dhe garantuar lëvizjen e trupave të tij në territoret e Pashallëkut .
Një veçanti e kalasë është edhe porta tjetër e vogël në mesin e murit verior, në drejtim të bregut të kanalit. Mënyra e mbrojtjes së kësaj porte është se përveç dy kullave, që e mbronin nga ana e jashtme, ajo ka dhe një sistem të brendshëm fortifikimi.
Albanian 
English